La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 31:55
Y Labán se levantó muy de mañana, besó a sus hijos y a sus hijas, y los bendijo. Entonces Labán partió y regresó a su lugar.
English Standard Version ESV
Genesis 31:55
a Early in the morning Laban arose and kissed 1his grandchildren and his daughters and blessed them. Then Laban departed and returned home.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Génesis 31:55
Y madrugó Labán por la mañana, y besó a sus hijos y a sus hijas, y los bendijo; y volvió y se tornó a su lugar
New King James Version NKJV
Genesis 31:55
And early in the morning Laban arose, and kissed his sons and daughters and blessed them. Then Laban departed and returned to his place.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 31:55
Labán se levantó temprano a la mañana siguiente, besó a sus nietos y a sus hijas, y los bendijo. Después se marchó y regresó a su casa.
Nueva Versión Internacional NVI
Génesis 31:55
A la madrugada del día siguiente Labán se levantó, besó y bendijo a sus nietos y a sus hijas, y regresó a su casa.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Génesis 31:55
Y levantóse Labán de mañana, y besó sus hijos y sus hijas, y los bendijo; y retrocedió y volvióso á su lugar.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Génesis 31:55
Y madrugó Labán por la mañana, y besó a sus hijos y a sus hijas, y los bendijo; y volvió y se tornó a su lugar.
Herramientas de Estudio para Genesis 31:55
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)