King James Version KJV
Genesis 31:16 For all the riches which God hath taken from our father, that is ours, and our children's: now then, whatsoever God hath said unto thee, do.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 31:16
Ciertamente, toda la riqueza que Dios ha quitado de nuestro padre es nuestra y de nuestros hijos; ahora pues, todo lo que Dios te ha dicho, hazlo.
English Standard Version ESV
Genesis 31:16
All the wealth that God has taken away from our father belongs to us and to our children. Now then, whatever God has said to you, do."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Génesis 31:16
Porque toda la riqueza que Dios ha quitado a nuestro padre, nuestra es, y de nuestros hijos; ahora pues, haz todo lo que Dios te ha dicho
New King James Version NKJV
Genesis 31:16
For all these riches which God has taken from our father are really ours and our children's; now then, whatever God has said to you, do it."
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 31:16
Toda la riqueza que Dios le ha quitado a nuestro padre y te ha dado a ti nos pertenece legalmente a nosotras y a nuestros hijos. Así que, adelante, haz todo lo que Dios te ha dicho.
Nueva Versión Internacional NVI
Génesis 31:16
Lo cierto es que toda la riqueza que Dios le ha quitado a nuestro padre es nuestra y de nuestros hijos. Por eso, haz ahora todo lo que Dios te ha ordenado.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Génesis 31:16
Porque toda la riqueza que Dios ha quitado á nuestro padre, nuestra es y de nuestros hijos: ahora pues, haz todo lo que Dios te ha dicho.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Génesis 31:16
Porque toda la riqueza que Dios ha quitado a nuestro padre, nuestra es, y de nuestros hijos; ahora pues, haz todo lo que Dios te ha dicho.
Herramientas de Estudio para Genesis 31:16
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)