King James Version KJV
Genesis 23:20 And the field, and the cave that is therein, were made sure unto Abraham for a possession of a buryingplace by the sons of Heth.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 23:20
Y el campo y la cueva que hay en él fueron cedidos a Abraham en posesión para una sepultura, por los hijos de Het.
English Standard Version ESV
Genesis 23:20
The field and the cave that is in it were made over to Abraham as property for a burying place by the Hittites.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Génesis 23:20
Y quedó la heredad y la cueva que en ella había, de Abraham, en heredad de sepultura comprada de los hijos de Het
New King James Version NKJV
Genesis 23:20
So the field and the cave that is in it were deeded to Abraham by the sons of Heth as property for a burial place.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 23:20
Así que el campo y la cueva de los hititas pasaron a manos de Abraham, para ser usados como lugar de sepultura permanente.
Nueva Versión Internacional NVI
Génesis 23:20
De esta manera, el campo y la cueva que estaba en él dejó de ser de los hititas y pasó a ser propiedad de Abraham para sepultura.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Génesis 23:20
Y quedó la heredad y la cueva que en ella había, por de Abraham, en posesión de sepultura adquirida de los hijos de Heth.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Génesis 23:20
Y quedó la heredad y la cueva que en ella había , de Abraham, en heredad de sepultura comprada de los hijos de Het.
Herramientas de Estudio para Genesis 23:20
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)