Génesis 13:11
Y escogió Lot para sí todo el valle del Jordán; y viajó Lot hacia el oriente. Así se separaron el uno del otro.
English Standard Version ESV
Genesis 13:11
So Lot chose for himself all the Jordan Valley, and Lot journeyed east. Thus they separated from each other.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Génesis 13:11
Entonces Lot escogió para sí toda la llanura del Jordán; y se fue Lot al oriente, y se apartaron el uno del otro
New King James Version NKJV
Genesis 13:11
Then Lot chose for himself all the plain of Jordan, and Lot journeyed east. And they separated from each other.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 13:11
Lot escogió para sí todo el valle del Jordán, que estaba situado al oriente. Se separó de su tío Abram y se mudó allí con sus rebaños y sus siervos.
Nueva Versión Internacional NVI
Génesis 13:11
Entonces Lot escogió para sí todo el valle del Jordán, y partió hacia el oriente. Fue así como Abram y Lot se separaron.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Génesis 13:11
Entonces Lot escogió para sí toda la llanura del Jordán: y partióse Lot de Oriente, y apartáronse el uno del otro.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Génesis 13:11
Entonces Lot escogió para sí toda la llanura del Jordán; y se fue Lot al oriente, y se apartaron el uno del otro.