La Biblia de las Américas (Español) BLA
Esdras 3:1
Cuando llegó el mes séptimo, y los hijos de Israel estaban ya en las ciudades, el pueblo se reunió como un solo hombre en Jerusalén.
English Standard Version ESV
Ezra 3:1
When the seventh month came, and the children of Israel were in the towns, the people gathered as one man to Jerusalem.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Esdras 3:1
Y llegado el mes séptimo, y ya los hijos de Israel en las ciudades, se juntó el pueblo como un varón en Jerusalén
New King James Version NKJV
Ezra 3:1
And when the seventh month had come, and the children of Israel were in the cities, the people gathered together as one man to Jerusalem.
Nueva Traducción Viviente NTV
Esdras 3:1
Reconstrucción del altar
A comienzos del otoño,
cuando los israelitas ya se habían establecido en sus ciudades, todo el pueblo se reunió en Jerusalén con un mismo propósito.
A comienzos del otoño,
cuando los israelitas ya se habían establecido en sus ciudades, todo el pueblo se reunió en Jerusalén con un mismo propósito.
Nueva Versión Internacional NVI
Esdras 3:1
En el mes séptimo, cuando ya todos los israelitas se habían establecido en sus poblaciones, se reunió el pueblo en Jerusalén con un mismo propósito.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Esdras 3:1
Y LLEGADO el mes séptimo, y ya los hijos de Israel en las ciudades, juntóse el pueblo como un solo hombre en Jerusalem.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Esdras 3:1
Y llegado el mes séptimo, y ya los hijos de Israel en las ciudades, se juntó el pueblo como un varón en Jerusalén.
Herramientas de Estudio para Ezra 3:1
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)