Ezequiel 7:14
"Han tocado la trompeta y lo han preparado todo, pero nadie va a la batalla; porque mi furor está contra toda su multitud.
English Standard Version ESV
Ezekiel 7:14
"They have blown the trumpet and made everything ready, but none goes to battle, 1for my wrath is upon all their multitude.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Ezequiel 7:14
Tocarán trompeta, y aparejarán todas las cosas, y no habrá quien vaya a la batalla, porque mi ira está sobre toda su multitud
New King James Version NKJV
Ezekiel 7:14
'They have blown the trumpet and made everyone ready, But no one goes to battle; For My wrath is on all their multitude.
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 7:14
Desolación de Israel »Suena la trompeta para movilizar al ejército de Israel, pero nadie presta atención, porque me he enfurecido contra todos ellos.
Nueva Versión Internacional NVI
Ezequiel 7:14
Aunque toquen la trompeta y preparen todo, nadie saldrá a la batalla, porque mi enojo caerá sobre toda la multitud.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Ezequiel 7:14
Tocarán trompeta, y aparejarán todas las cosas, y no habrá quien vaya á la batalla: porque mi ira está sobre toda su multitud.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Ezequiel 7:14
Tocarán trompeta, y aparejarán todas las cosas, y no habrá quien vaya a la batalla, porque mi ira está sobre toda su multitud.