La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 6:4
'Vuestros altares serán devastados, vuestros altares de incienso serán destrozados y haré que caigan vuestros muertos delante de vuestros ídolos.
English Standard Version ESV
Ezekiel 6:4
Your altars shall become desolate, and your incense altars shall be broken, and I will cast down your slain before your idols.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Ezequiel 6:4
Y vuestros altares serán asolados, y vuestras imágenes del sol serán quebradas; y haré que caigan vuestros muertos delante de vuestros ídolos
New King James Version NKJV
Ezekiel 6:4
Then your altars shall be desolate, your incense altars shall be broken, and I will cast down your slain men before your idols.
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 6:4
Todos sus altares serán demolidos y sus lugares de culto quedarán destruidos. Mataré a la gente delante de sus ídolos.
Nueva Versión Internacional NVI
Ezequiel 6:4
Despedazaré sus altares, haré añicos sus quemadores de incienso, y haré también que sus muertos caigan frente a sus ídolos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Ezequiel 6:4
Y vuestros altares serán asolados, y vuestras imágenes del sol serán quebradas: y haré que caigan vuestros muertos delante de vuestros ídolos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Ezequiel 6:4
Y vuestros altares serán asolados, y vuestras imágenes del sol serán quebradas; y haré que caigan vuestros muertos delante de vuestros ídolos.
Herramientas de Estudio para Ezekiel 6:4
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)