King James Version KJV

Ezekiel 4:7 Therefore thou shalt set thy face toward the siege of Jerusalem, and thine arm shall be uncovered, and thou shalt prophesy against it.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Ezequiel 4:7 Entonces dirigirás tu rostro y tu brazo desnudo hacia el sitio de Jerusalén, y profetizarás contra ella.

English Standard Version ESV

Ezekiel 4:7 And you shall set your face toward the siege of Jerusalem, with your arm bared, and you shall prophesy against the city.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Ezequiel 4:7 Y al cerco de Jerusalén afirmarás tu rostro, y descubierto tu brazo, profetizarás contra ella

New King James Version NKJV

Ezekiel 4:7 Therefore you shall set your face toward the siege of Jerusalem; your arm shall be uncovered, and you shall prophesy against it.

Nueva Traducción Viviente NTV

Ezequiel 4:7 »Mientras tanto, mira fijamente el sitio contra Jerusalén. Quédate acostado con el brazo descubierto y profetiza la destrucción de la ciudad.

Nueva Versión Internacional NVI

Ezequiel 4:7 Luego mirarás el asedio de Jerusalén, y con brazo amenazante profetizarás contra ella.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Ezequiel 4:7 Y al cerco de Jerusalem afirmarás tu rostro, y descubierto tu brazo, profetizarás contra ella.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Ezequiel 4:7 Y al cerco de Jerusalén afirmarás tu rostro, y descubierto tu brazo, profetizarás contra ella.

Herramientas de Estudio para Ezekiel 4:7