Ezequiel 38:21
'Y en todos mis montes llamaré contra él la espada'declara el Señor DIOS. 'La espada de cada cual se volverá contra su hermano.
English Standard Version ESV
Ezekiel 38:21
I will summon a sword against Gog on all my mountains, declares the Lord GOD. Every man's sword will be against his brother.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Ezequiel 38:21
Y en todos mis montes llamaré espada contra él, dijo el Señor DIOS: la espada de cada cual será contra su hermano
New King James Version NKJV
Ezekiel 38:21
I will call for a sword against Gog throughout all My mountains," says the Lord God. "Every man's sword will be against his brother.
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 38:21
Convocaré contra ti a la espada en todas las colinas de Israel, dice el Señor Soberano. Tus hombres se atacarán con la espada unos contra otros.
Nueva Versión Internacional NVI
Ezequiel 38:21
En todos los montes convocaré a la guerra contra Gog, y la espada de cada cual se volverá contra su prójimo —afirma el SEÑOR—.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Ezequiel 38:21
Y en todos mis montes llamaré contra él espada, dice el Señor Jehová: la espada de cada cual será contra su hermano.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Ezequiel 38:21
Y en todos mis montes llamaré cuchillo contra él, dijo el Señor DIOS: el cuchillo de cada cual será contra su hermano.