La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 34:19
"Y en cuanto a mis ovejas, tienen que comer lo que habéis hollado con vuestros pies, y tienen que beber lo que con vuestros pies habéis enturbiado."
English Standard Version ESV
Ezekiel 34:19
And must my sheep eat what you have trodden with your feet, and drink what you have muddied with your feet?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Ezequiel 34:19
Y mis ovejas comen lo hollado de vuestros pies, y beben lo que con vuestros pies habéis hollado
New King James Version NKJV
Ezekiel 34:19
And as for My flock, they eat what you have trampled with your feet, and they drink what you have fouled with your feet."
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 34:19
¿Por qué mi rebaño tiene que comer lo que ustedes han pisoteado y beber el agua que han ensuciado?
Nueva Versión Internacional NVI
Ezequiel 34:19
Por eso mis ovejas tienen ahora que comerse el pasto que ustedes han pisoteado, y beberse el agua que ustedes han enturbiado.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Ezequiel 34:19
Y mis ovejas comen lo hollado de vuestros pies, y beben lo que con vuestros pies habéis hollado.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Ezequiel 34:19
Y mis ovejas comen lo hollado de vuestros pies, y beben lo que con vuestros pies habéis hollado.
Herramientas de Estudio para Ezekiel 34:19
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)