Ezequiel 33:33
Y cuando suceda, como ciertamente sucederá, sabrán que hubo un profeta en medio de ellos.
English Standard Version ESV
Ezekiel 33:33
When this comes--and come it will!--then they will know that a prophet has been among them."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Ezequiel 33:33
Pero cuando ello viniere (he aquí viene), sabrán que hubo profeta entre ellos
New King James Version NKJV
Ezekiel 33:33
And when this comes to pass--surely it will come--then they will know that a prophet has been among them."
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 33:33
Sin embargo, cuando les sucedan todas estas cosas terribles —que sin duda les sucederán—, entonces sabrán que hubo un profeta entre ellos».
Nueva Versión Internacional NVI
Ezequiel 33:33
No obstante, cuando todo esto suceda —y en verdad está a punto de cumplirse—, sabrán que hubo un profeta entre ellos».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Ezequiel 33:33
Empero cuando ello viniere (he aquí viene) sabrán que hubo profeta entre ellos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Ezequiel 33:33
Pero cuando ello viniere (he aquí viene), sabrán que hubo profeta entre ellos.