La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 30:11
'El, y su pueblo con él, la más cruel de las naciones, será traída para destruir la tierra; sacarán sus espadas contra Egipto y llenarán de traspasados la tierra.
English Standard Version ESV
Ezekiel 30:11
He and his people with him, 1the most ruthless of nations, shall be brought in to destroy the land, 2and they shall draw their swords against Egypt and fill the land with the slain.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Ezequiel 30:11
El, y con él su pueblo, los más fuertes de los gentiles, serán traídos a destruir la tierra; y desenvainarán sus espadas sobre Egipto, y llenarán la tierra de muertos
New King James Version NKJV
Ezekiel 30:11
He and his people with him, the most terrible of the nations, Shall be brought to destroy the land; They shall draw their swords against Egypt, And fill the land with the slain.
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 30:11
Él y sus ejércitos —los más despiadados de todos—
serán enviados para destruir el país.
Harán guerra contra Egipto
hasta cubrir el suelo con egipcios masacrados.
serán enviados para destruir el país.
Harán guerra contra Egipto
hasta cubrir el suelo con egipcios masacrados.
Nueva Versión Internacional NVI
Ezequiel 30:11
Nabucodonosor y su ejército,el más poderoso de las naciones,vendrán a destruir el país.Desenvainarán la espada contra Egiptoy llenarán de cadáveres el país.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Ezequiel 30:11
El, y con él su pueblo, los más fuertes de las gentes, serán traídos á destruir la tierra: y desenvainarán sus espadas sobre Egipto, y henchirán la tierra de muertos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Ezequiel 30:11
El, y con él su pueblo, los más fuertes de los gentiles, serán traídos a destruir la tierra; y desenvainarán sus espadas sobre Egipto, y llenarán la tierra de muertos.
Herramientas de Estudio para Ezekiel 30:11
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)