La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 3:12
Entonces el Espíritu me levantó, y oí detrás de mí un gran ruido atronador: Bendita sea la gloria del SEÑOR desde su lugar.
English Standard Version ESV
Ezekiel 3:12
1Then the Spirita lifted me up, and I heard behind me the voiceb of 2a great earthquake: "Blessed be the glory of the LORD from its place!"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Ezequiel 3:12
Y el Espíritu me levantó, y oí detrás de mí una voz de gran estruendo de la bendita gloria del SEÑOR que se iba de su lugar
New King James Version NKJV
Ezekiel 3:12
Then the Spirit lifted me up, and I heard behind me a great thunderous voice: "Blessed is the glory of the Lord from His place!"
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 3:12
Luego el Espíritu me levantó y oí detrás de mí un fuerte ruido que retumbaba. (¡Alabada sea la gloria del Señor
en su lugar!).
en su lugar!).
Nueva Versión Internacional NVI
Ezequiel 3:12
Entonces el Espíritu de Dios me levantó, y detrás de mí oí decir con el estruendo de un terremoto: «¡Bendita sea la gloria del SEÑOR, donde él habita!»
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Ezequiel 3:12
Y levantóme el espíritu, y oí detrás de mí una voz de grande estruendo, que decía: Bendita sea la gloria de Jehová desde su lugar.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Ezequiel 3:12
Y el Espíritu me levantó, y oí detrás de mí una voz de gran estruendo de la bendita gloria del SEÑOR que se iba de su lugar,
Herramientas de Estudio para Ezekiel 3:12
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)