Éxodo 8:25
Entonces llamó Faraón a Moisés y a Aarón, y dijo: Id, ofreced sacrificio a vuestro Dios dentro del país.
English Standard Version ESV
Exodus 8:25
Then Pharaoh called Moses and Aaron and said, "Go, sacrifice to your God within the land."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Éxodo 8:25
Entonces el Faraón llamó a Moisés y a Aarón, y les dijo: Andad, sacrificad a vuestro Dios en la tierra de Egipto
New King James Version NKJV
Exodus 8:25
Then Pharaoh called for Moses and Aaron, and said, "Go, sacrifice to your God in the land."
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 8:25
Entonces el faraón mandó llamar a Moisés y a Aarón y les dijo: —¡De acuerdo! Vayan y ofrezcan sacrificios a su Dios, pero háganlo aquí, dentro del reino.
Nueva Versión Internacional NVI
Éxodo 8:25
Llamó entonces el faraón a Moisés y a Aarón, y les dijo:—Vayan y ofrezcan sacrificios a su Dios aquí en el país.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Éxodo 8:25
Entonces Faraón llamó á Moisés y á Aarón, y díjoles: Andad, sacrificad á vuestro Dios en la tierra.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Éxodo 8:25
Entonces el Faraón llamó a Moisés y a Aarón, y les dijo: Andad, sacrificad a vuestro Dios en la tierra de Egipto .