King James Version KJV
Exodus 5:11 Go ye, get you straw where ye can find it: yet not ought of your work shall be diminished.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 5:11
"Id vosotros mismos y recoged paja donde la halléis; pero vuestra tarea no será disminuida en lo más mínimo."
English Standard Version ESV
Exodus 5:11
Go and get your straw yourselves wherever you can find it, but your work will not be reduced in the least.'"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Éxodo 5:11
Id vosotros, y recoged hornija donde la hallareis; que nada se disminuirá de vuestra tarea
New King James Version NKJV
Exodus 5:11
Go, get yourselves straw where you can find it; yet none of your work will be reduced.' "
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 5:11
Tendrán que ir ustedes mismos a conseguirla por donde puedan. ¡Pero deberán producir la misma cantidad de ladrillos que antes!”».
Nueva Versión Internacional NVI
Éxodo 5:11
Vayan ustedes mismos a recogerla donde la encuentren. Pero eso sí, ¡en nada se les rebajará la tarea!”»
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Éxodo 5:11
Id vosotros, y recoged paja donde la hallareis; que nada se disminuirá de vuestra tarea.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Éxodo 5:11
Id vosotros, y recoged hornija donde la hallareis; que nada se disminuirá de vuestra tarea.
Herramientas de Estudio para Exodus 5:11
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)