La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 32:21
Entonces dijo Moisés a Aarón: ¿Qué te ha hecho este pueblo para que hayas traído sobre él tan gran pecado?
English Standard Version ESV
Exodus 32:21
And Moses said to Aaron, "What did this people do to you that you have brought such a great sin upon them?"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Éxodo 32:21
Y dijo Moisés a Aarón: ¿Qué te ha hecho este pueblo, que has traído sobre él tan gran pecado
New King James Version NKJV
Exodus 32:21
And Moses said to Aaron, "What did this people do to you that you have brought so great a sin upon them?"
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 32:21
Por último, se dirigió a Aarón y le preguntó:
—¿Qué te hizo este pueblo para que lo llevaras a caer en un pecado tan grande?
—¿Qué te hizo este pueblo para que lo llevaras a caer en un pecado tan grande?
Nueva Versión Internacional NVI
Éxodo 32:21
A Aarón le dijo:—¿Qué te hizo este pueblo? ¿Por qué lo has hecho cometer semejante pecado?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Éxodo 32:21
Y dijo Moisés á Aarón: ¿Qué te ha hecho este pueblo, que has traído sobre él tan gran pecado?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Éxodo 32:21
Y dijo Moisés a Aarón: ¿Qué te ha hecho este pueblo, que has traído sobre él tan gran pecado?
Herramientas de Estudio para Exodus 32:21
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)