La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 32:10
Ahora pues, déjame, para que se encienda mi ira contra ellos y los consuma; mas de ti yo haré una gran nación.
English Standard Version ESV
Exodus 32:10
Now therefore 1let me alone, that 2my wrath may burn hot against them and 3I may consume them, in order that 4I may make a great nation of you."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Éxodo 32:10
Ahora pues, déjame que se encienda mi furor en ellos, y los consuma; y a ti yo te pondré sobre gran gente
New King James Version NKJV
Exodus 32:10
Now therefore, let Me alone, that My wrath may burn hot against them and I may consume them. And I will make of you a great nation."
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 32:10
Ahora quítate de en medio, para que mi ira feroz pueda encenderse contra ellos y destruirlos. Después, Moisés, haré de ti una gran nación.
Nueva Versión Internacional NVI
Éxodo 32:10
Tú no te metas. Yo voy a descargar mi ira sobre ellos, y los voy a destruir. Pero de ti haré una gran nación.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Éxodo 32:10
Ahora pues, déjame que se encienda mi furor en ellos, y los consuma: y á ti yo te pondré sobre gran gente.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Éxodo 32:10
Ahora pues, déjame que se encienda mi furor en ellos, y los consuma; y a ti yo te pondré sobre gran gente.
Herramientas de Estudio para Exodus 32:10
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)