Éxodo 27:14
Las cortinas a un lado de la entrada serán de quince codos con sus tres columnas y sus tres basas.
English Standard Version ESV
Exodus 27:14
The hangings for the one side of the gate shall be fifteen cubits, with their three pillars and three bases.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Éxodo 27:14
Y las cortinas de un lado serán de quince codos; sus columnas tres, con sus tres basas
New King James Version NKJV
Exodus 27:14
The hangings on one side of the gate shall be fifteen cubits, with their three pillars and their three sockets.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 27:14
La entrada al atrio estará ubicada en el lado oriental, flanqueada por dos cortinas. La cortina del lado derecho medirá seis metros con noventa centímetros de largo y estará sostenida por tres postes encajados en tres bases.
Nueva Versión Internacional NVI
Éxodo 27:14
Habrá cortinas de siete metros de largo, y tres postes y tres bases a un lado de la entrada,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Éxodo 27:14
Y las cortinas del un lado serán de quince codos; sus columnas tres, con sus tres basas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Éxodo 27:14
Y las cortinas de un lado serán de quince codos; sus columnas tres, con sus tres basas.