Éxodo 26:32
Y lo colgarás sobre cuatro columnas de acacia revestidas de oro; sus ganchos serán también de oro, sobre cuatro basas de plata.
English Standard Version ESV
Exodus 26:32
And you shall hang it on four pillars of acacia overlaid with gold, with hooks of gold, on four bases of silver.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Éxodo 26:32
y has de ponerlo sobre cuatro columnas de cedro cubiertas de oro; sus capiteles de oro, sobre cuatro basas de plata
New King James Version NKJV
Exodus 26:32
You shall hang it upon the four pillars of acacia wood overlaid with gold. Their hooks shall be gold, upon four sockets of silver.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 26:32
Cuélgala de ganchos de oro, que estarán sujetos a cuatro postes de madera de acacia. Recubre de oro los postes y colócalos en cuatro bases de plata.
Nueva Versión Internacional NVI
Éxodo 26:32
Cuélgala con ganchos de oro en cuatro postes de madera de acacia recubiertos de oro, los cuales levantarás sobre cuatro bases de plata.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Éxodo 26:32
Y has de ponerlo sobre cuatro columnas de madera de Sittim cubiertas de oro; sus capiteles de oro, sobre basas de plata.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Éxodo 26:32
y has de ponerlo sobre cuatro columnas de cedro cubiertas de oro; sus capiteles de oro, sobre cuatro basas de plata.