Éxodo 24:17
A los ojos de los hijos de Israel la apariencia de la gloria del SEÑOR era como un fuego consumidor sobre la cumbre del monte.
English Standard Version ESV
Exodus 24:17
Now the appearance of the glory of the LORD was like a devouring fire on the top of the mountain in the sight of the people of Israel.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Éxodo 24:17
Y el parecer de la gloria del SEÑOR era como un fuego abrasador en la cumbre del monte, a los ojos de los hijos de Israel
New King James Version NKJV
Exodus 24:17
The sight of the glory of the Lord was like a consuming fire on the top of the mountain in the eyes of the children of Israel.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 24:17
Para los israelitas que estaban al pie del monte, la gloria del Señor , que estaba sobre la cima del monte, parecía como un fuego consumidor.
Nueva Versión Internacional NVI
Éxodo 24:17
A los ojos de los israelitas, la gloria del SEÑOR en la cumbre del monte parecía un fuego consumidor.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Éxodo 24:17
Y el parecer de la gloria de Jehová era como un fuego abrasador en la cumbre del monte, á los ojos de los hijos de Israel.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Éxodo 24:17
Y el parecer de la gloria del SEÑOR era como un fuego abrasador en la cumbre del monte, a los ojos de los hijos de Israel.