Éxodo 10:25
Pero Moisés dijo: Tú también tienes que darnos sacrificios y holocaustos para que los sacrifiquemos al SEÑOR nuestro Dios.
English Standard Version ESV
Exodus 10:25
But Moses said, "You must also let us have sacrifices and burnt offerings, that we may sacrifice to the LORD our God.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Éxodo 10:25
Y Moisés respondió: Tú también nos darás en nuestras manos sacrificios y holocaustos, que sacrifiquemos al SEÑOR nuestro Dios
New King James Version NKJV
Exodus 10:25
But Moses said, "You must also give us sacrifices and burnt offerings, that we may sacrifice to the Lord our God.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 10:25
—¡De ninguna manera! —respondió Moisés—. Tú debes proveernos de animales para los sacrificios y las ofrendas quemadas que presentaremos al Señor nuestro Dios.
Nueva Versión Internacional NVI
Éxodo 10:25
A esto replicó Moisés:—¡Al contrario!, tú vas a darnos los sacrificios y holocaustos que hemos de presentar al SEÑOR nuestro Dios,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Éxodo 10:25
Y Moisés respondió: Tú también nos entregarás sacrificios y holocaustos que sacrifiquemos á Jehová nuestro Dios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Éxodo 10:25
Y Moisés respondió: Tú también nos darás en nuestras manos sacrificios y holocaustos, que sacrifiquemos al SEÑOR nuestro Dios.