Efesios 4:32
Sed más bien amables unos con otros, misericordiosos, perdonándoos unos a otros, así como también Dios os perdonó en Cristo.
English Standard Version ESV
Ephesians 4:32
Be kind to one another, tenderhearted, forgiving one another, as God in Christ forgave you.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Efesios 4:32
antes sed los unos con los otros benignos, misericordiosos, perdonándoos los unos a los otros, como también Dios os perdonó en el Cristo
New King James Version NKJV
Ephesians 4:32
And be kind to one another, tenderhearted, forgiving one another, just as God in Christ forgave you.
Nueva Traducción Viviente NTV
Efesios 4:32
Por el contrario, sean amables unos con otros, sean de buen corazón, y perdónense unos a otros, tal como Dios los ha perdonado a ustedes por medio de Cristo.
Nueva Versión Internacional NVI
Efesios 4:32
Más bien, sean bondadosos y compasivos unos con otros, y perdónense mutuamente, así como Dios los perdonó a ustedes en Cristo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Efesios 4:32
Antes sed los unos con los otros benignos, misericordiosos, perdónandoos los unos á los otros, como también Dios os perdonó en Cristo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Efesios 4:32
antes sed los unos con los otros benignos, misericordiosos, perdonándoos los unos a los otros, como también Dios os perdonó en el Cristo.