La Biblia de las Américas (Español) BLA
Eclesiastés 3:13
además, que todo hombre que coma y beba y vea lo bueno en todo su trabajo, eso es don de Dios.
English Standard Version ESV
Ecclesiastes 3:13
also 1that everyone should eat and drink and take pleasure in all his toil--this is 2God's gift to man.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Eclesiastés 3:13
Y también he conocido que es don de Dios que todo hombre coma y beba, y goce el bien de todo su trabajo
New King James Version NKJV
Ecclesiastes 3:13
and also that every man should eat and drink and enjoy the good of all his labor--it is the gift of God.
Nueva Traducción Viviente NTV
Eclesiastés 3:13
Además, la gente debería comer, beber y aprovechar el fruto de su trabajo, porque son regalos de Dios.
Nueva Versión Internacional NVI
Eclesiastés 3:13
y sé también que es un don de Dios que el hombre coma o beba, y disfrute de todos sus afanes.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Eclesiastés 3:13
Y también que es don de Dios que todo hombre coma y beba, y goce el bien de toda su labor.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Eclesiastés 3:13
Y también he conocido que es don de Dios que todo hombre coma y beba, y goce el bien de todo su trabajo.
Herramientas de Estudio para Ecclesiastes 3:13
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)