Deuteronomio 4:39
Por tanto, reconoce hoy y reflexiona en tu corazón, que el SEÑOR es Dios arriba en los cielos y abajo en la tierra; no hay otro.
English Standard Version ESV
Deuteronomy 4:39
know therefore today, and lay it to your heart, that 1the LORD is God in heaven above and on the earth beneath; 2there is no other.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Deuteronomio 4:39
Aprende pues, hoy, y reflexiona en tu corazón que el SEÑOR es el único Dios arriba en el cielo, y abajo sobre la tierra; no hay otro
New King James Version NKJV
Deuteronomy 4:39
Therefore know this day, and consider it in your heart, that the Lord Himself is God in heaven above and on the earth beneath; there is no other.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 4:39
»Entonces recuerda lo siguiente y tenlo siempre presente: el Señor es Dios en los cielos y en la tierra, y no hay otro.
Nueva Versión Internacional NVI
Deuteronomio 4:39
»Reconoce y considera seriamente hoy que el SEÑOR es Dios arriba en el cielo y abajo en la tierra, y que no hay otro.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Deuteronomio 4:39
Aprende pues hoy, y reduce á tu corazón que Jehová él es el Dios arriba en el cielo, y abajo sobre la tierra; no hay otro.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Deuteronomio 4:39
Aprende pues, hoy, y reduce a tu corazón que el SEÑOR es el único Dios arriba en el cielo, y abajo sobre la tierra; no hay otro.