Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

King James Version KJV

Deuteronomy 32:6 Do ye thus requite the LORD, O foolish people and unwise? is not he thy father that hath bought thee? hath he not made thee, and established thee?

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Deuteronomio 32:6 ¿Así pagáis al SEÑOR, oh pueblo insensato e ignorante? ¿No es El tu padre que te compró? El te hizo y te estableció.

English Standard Version ESV

Deuteronomy 32:6 Do you thus repay the LORD, you foolish and senseless people? Is not he 1your father, who 2created you, who 3made you and established you?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Deuteronomio 32:6 ¿Así pagáis al SEÑOR, pueblo loco e ignorante? ¿No es él tu padre que te poseyó? El te hizo y te compuso

New King James Version NKJV

Deuteronomy 32:6 Do you thus deal with the Lord, O foolish and unwise people? Is He not your Father, who bought you? Has He not made you and established you?

Nueva Traducción Viviente NTV

Deuteronomio 32:6 ¿Es así como le pagas al Señor
,
pueblo necio y sin entendimiento?
¿No es él tu Padre, quien te creó?
¿Acaso no te formó y te estableció?

Nueva Versión Internacional NVI

Deuteronomio 32:6 »¿Y así le pagas al SEÑOR,pueblo tonto y necio?¿Acaso no es tu Padre, tu Creador,el que te hizo y te formó?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Deuteronomio 32:6 ¿Así pagáis á Jehová, Pueblo loco é ignorante? ¿No es él tu padre que te poseyó? El te hizo y te ha organizado.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Deuteronomio 32:6 ¿Así pagáis al SEÑOR, pueblo loco e ignorante? ¿No es él tu padre que te poseyó? El te hizo y te compuso.

Deuteronomy 32:6 KJV
Deuteronomy 32:5 Deuteronomy 32:7
En Contexto Paralelo
Interlineal Comparar

Herramientas de Estudio para Deuteronomy 32:6

The King James Version is in the public domain. (The King James Bible Version Online)