King James Version KJV

Deuteronomy 28:41 Thou shalt beget sons and daughters, but thou shalt not enjoy them; for they shall go into captivity.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Deuteronomio 28:41 Tendrás hijos e hijas, pero no serán tuyos, porque irán al cautiverio.

English Standard Version ESV

Deuteronomy 28:41 You shall father sons and daughters, but they shall not be yours, for they shall go into captivity.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Deuteronomio 28:41 Hijos e hijas engendrarás, y no serán para ti; porque irán en cautiverio

New King James Version NKJV

Deuteronomy 28:41 You shall beget sons and daughters, but they shall not be yours; for they shall go into captivity.

Nueva Traducción Viviente NTV

Deuteronomio 28:41 Tendrás hijos e hijas pero los perderás, porque los tomarán prisioneros y los llevarán al cautiverio.

Nueva Versión Internacional NVI

Deuteronomio 28:41 Tendrás hijos e hijas pero no podrás retenerlos, porque serán llevados al cautiverio.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Deuteronomio 28:41 Hijos é hijas engendrarás, y no serán para ti; porque irán en cautiverio.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Deuteronomio 28:41 Hijos e hijas engendrarás, y no serán para ti; porque irán en cautiverio.

Herramientas de Estudio para Deuteronomy 28:41