King James Version KJV

Deuteronomy 14:22 Thou shalt truly tithe all the increase of thy seed, that the field bringeth forth year by year.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Deuteronomio 14:22 Diezmarás fielmente todo el producto de tu sementera, lo que rinde tu campo cada año.

English Standard Version ESV

Deuteronomy 14:22 1"You shall tithe all the yield of your seed that comes from the field year by year.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Deuteronomio 14:22 Indispensablemente diezmarás todo el producto de tu simiente, que rindiere tu campo cada año

New King James Version NKJV

Deuteronomy 14:22 "You shall truly tithe all the increase of your grain that the field produces year by year.

Nueva Traducción Viviente NTV

Deuteronomio 14:22 La entrega de los diezmos
»Deberás separar el diezmo de tus cosechas, es decir, la décima parte de todo lo que coseches cada año.

Nueva Versión Internacional NVI

Deuteronomio 14:22 »Cada año, sin falta, apartarás la décima parte de todo lo que produzcan tus campos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Deuteronomio 14:22 Indispensablemente diezmarás todo el producto de tu simiente, que rindiere el campo cada un año.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Deuteronomio 14:22 Indispensablemente diezmarás todo el producto de tu simiente, que rindiere tu campo cada año.

Herramientas de Estudio para Deuteronomy 14:22