King James Version KJV

Deuteronomy 12:13 Take heed to thyself that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou seest:

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Deuteronomio 12:13 Cuídate de no ofrecer tus holocaustos en cualquier lugar que veas,

English Standard Version ESV

Deuteronomy 12:13 Take care that you do not offer your burnt offerings at any place that you see,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Deuteronomio 12:13 Guárdate, que no ofrezcas tus holocaustos en cualquier lugar que vieres

New King James Version NKJV

Deuteronomy 12:13 Take heed to yourself that you do not offer your burnt offerings in every place that you see;

Nueva Traducción Viviente NTV

Deuteronomio 12:13 Asegúrate de no sacrificar tus ofrendas quemadas donde se te ocurra.

Nueva Versión Internacional NVI

Deuteronomio 12:13 »Cuando ofrezcas holocaustos, cuídate de no hacerlo en el lugar que te plazca.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Deuteronomio 12:13 Guárdate, que no ofrezcas tus holocaustos en cualquier lugar que vieres;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Deuteronomio 12:13 Guárdate, que no ofrezcas tus holocaustos en cualquier lugar que vieres;

Herramientas de Estudio para Deuteronomy 12:13