Daniel 8:9
Y de uno de ellos salió un cuerno pequeño, que creció mucho hacia el sur, hacia el oriente y hacia la Tierra Hermosa .
English Standard Version ESV
Daniel 8:9
Out of one of them came 1a little horn, which grew exceedingly great toward 2the south, toward the east, and toward 3the glorious land.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Daniel 8:9
Y del primero de ellos salió un cuerno pequeño, el cual creció mucho al mediodía, y al oriente, y hacia la tierra deseable
New King James Version NKJV
Daniel 8:9
And out of one of them came a little horn which grew exceedingly great toward the south, toward the east, and toward the Glorious Land.
Nueva Traducción Viviente NTV
Daniel 8:9
Luego, de uno de los cuernos prominentes salió un cuerno pequeño cuyo poder creció en gran manera. Se extendía hacia el sur y hacia el oriente y hacia el glorioso territorio de Israel.
Nueva Versión Internacional NVI
Daniel 8:9
De uno de ellos salió otro cuerno, pequeño al principio, que extendió su poder hacia el sur y hacia el este, y también hacia nuestra hermosa tierra.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Daniel 8:9
Y del uno de ellos salió un cuerno pequeño, el cual creció mucho al mediodía, y al oriente, y hacia la tierra deseable.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Daniel 8:9
Y del primero de ellos salió un cuerno pequeño, el cual creció mucho al mediodía, y al oriente, y hacia la tierra deseable.