La Biblia de las Américas (Español) BLA
Amós 8:12
Y vagarán de mar a mar, y del norte hasta el oriente; andarán de aquí para allá en busca de la palabra del SEÑOR, pero no la encontrarán.
English Standard Version ESV
Amos 8:12
They shall wander from sea to sea, and from north to east; they shall run to and fro, to seek the word of the LORD, but they shall not find it.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Amós 8:12
E irán errantes de mar a mar; desde el norte hasta el oriente discurrirán buscando palabra del SEÑOR, y no la hallarán
New King James Version NKJV
Amos 8:12
They shall wander from sea to sea, And from north to east; They shall run to and fro, seeking the word of the Lord, But shall not find it.
Nueva Traducción Viviente NTV
Amós 8:12
La gente deambulará de mar a mar
y vagará de frontera a frontera
en busca de la palabra del Señor
,
pero no la encontrarán.
y vagará de frontera a frontera
en busca de la palabra del Señor
,
pero no la encontrarán.
Nueva Versión Internacional NVI
Amós 8:12
La gente vagará sin rumbo de mar a mar;andarán errantes del norte al este,buscando la palabra del SEÑOR,pero no la encontrarán.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Amós 8:12
E irán errantes de mar á mar: desde el norte hasta el oriente discurrirán buscando palabra de Jehová, y no la hallarán.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Amós 8:12
E irán errantes de mar a mar; desde el norte hasta el oriente discurrirán buscando palabra del SEÑOR, y no la hallarán.
Herramientas de Estudio para Amos 8:12
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)