La Biblia de las Américas (Español) BLA
Amós 7:13
pero en Betel no vuelvas a profetizar más, porque es santuario del rey y residencia real.
English Standard Version ESV
Amos 7:13
but never again prophesy at Bethel, for it is the king's sanctuary, and it is a temple of the kingdom."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Amós 7:13
y no profetices más en Bet-el, porque es santuario del rey, y cabecera del reino
New King James Version NKJV
Amos 7:13
But never again prophesy at Bethel, For it is the king's sanctuary, And it is the royal residence."
Nueva Traducción Viviente NTV
Amós 7:13
No nos molestes con tus profecías aquí en Betel. ¡Este es el santuario del rey y el lugar nacional de culto!
Nueva Versión Internacional NVI
Amós 7:13
No vuelvas a profetizar en Betel, porque este es el santuario del rey; es el templo del reino.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Amós 7:13
Y no profetices más en Beth-el, porque es santuario del rey, y cabecera del reino.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Amós 7:13
y no profetices más en Bet-el, porque es santuario del rey, y cabecera del reino.
Herramientas de Estudio para Amos 7:13
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)