La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 20:23
salvo que el Espíritu Santo solemnemente me da testimonio en cada ciudad, diciendo que me esperan cadenas y aflicciones.
English Standard Version ESV
Acts 20:23
except that 1the Holy Spirit testifies to me in every city that 2imprisonment and 3afflictions await me.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Hechos 20:23
mas que el Espíritu Santo por todas las ciudades me da testimonio, diciendo que prisiones y tribulaciones me esperan
New King James Version NKJV
Acts 20:23
except that the Holy Spirit testifies in every city, saying that chains and tribulations await me.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 20:23
solo que el Espíritu Santo me dice que en ciudad tras ciudad, me esperan cárcel y sufrimiento;
Nueva Versión Internacional NVI
Hechos 20:23
Lo único que sé es que en todas las ciudades el Espíritu Santo me asegura que me esperan prisiones y sufrimientos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Hechos 20:23
Mas que el Espíritu Santo por todas las ciudades me da testimonio, diciendo que prisiones y tribulaciones me esperan.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Hechos 20:23
mas que el Espíritu Santo por todas las ciudades me da testimonio, diciendo que prisiones y tribulaciones me esperan.
Herramientas de Estudio para Acts 20:23
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)