La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 2:46
Día tras día continuaban unánimes en el templo y partiendo el pan en los hogares, comían juntos con alegría y sencillez de corazón,
English Standard Version ESV
Acts 2:46
And day by day, 1attending the temple 2together and 3breaking bread in their homes, they received their food 4with glad and generous hearts,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Hechos 2:46
Y perseverando unánimes cada día en el Templo, y partiendo el pan en las casas, comían juntos con alegría y con sencillez de corazón
New King James Version NKJV
Acts 2:46
So continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, they ate their food with gladness and simplicity of heart,
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 2:46
Adoraban juntos en el templo cada día, se reunían en casas para la Cena del Señor y compartían sus comidas con gran gozo y generosidad,
Nueva Versión Internacional NVI
Hechos 2:46
No dejaban de reunirse en el templo ni un solo día. De casa en casa partían el pan y compartían la comida con alegría y generosidad,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Hechos 2:46
Y perseverando unánimes cada día en el templo, y partiendo el pan en las casas, comían juntos con alegría y con sencillez de corazón,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Hechos 2:46
Y perseverando unánimes cada día en el Templo, y partiendo el pan en las casas, comían juntos con alegría y con sencillez de corazón,
Herramientas de Estudio para Acts 2:46
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)