Hechos 16:40
Cuando salieron de la cárcel, fueron a casa de Lidia, y al ver a los hermanos, los consolaron y partieron.
English Standard Version ESV
Acts 16:40
So they went out of the prison and visited 1Lydia. And when they had seen 2the brothers, they encouraged them and departed.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Hechos 16:40
Entonces salidos de la cárcel, entraron en casa de Lidia; y habiendo visto a los hermanos, los consolaron, y se salieron
New King James Version NKJV
Acts 16:40
So they went out of the prison and entered the house of Lydia; and when they had seen the brethren, they encouraged them and departed.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 16:40
Una vez que salieron de la cárcel, Pablo y Silas regresaron a la casa de Lidia. Allí se reunieron con los creyentes y los animaron una vez más. Después se fueron de la ciudad.
Nueva Versión Internacional NVI
Hechos 16:40
Al salir de la cárcel, Pablo y Silas se dirigieron a la casa de Lidia, donde se vieron con los hermanos y los animaron. Después se fueron.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Hechos 16:40
Entonces salidos de la cárcel, entraron en casa de Lidia; y habiendo visto á los hermanos, los consolaron, y se salieron.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Hechos 16:40
Entonces salidos de la cárcel, entraron en casa de Lidia; y habiendo visto a los hermanos, los consolaron, y se salieron.