La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 16:21
y proclaman costumbres que no nos es lícito aceptar ni observar, puesto que somos romanos.
English Standard Version ESV
Acts 16:21
They 1advocate customs that are not lawful for us 2as Romans to accept or practice."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Hechos 16:21
y predican ritos, los cuales no nos es lícito recibir ni hacer, pues somos romanos
New King James Version NKJV
Acts 16:21
and they teach customs which are not lawful for us, being Romans, to receive or observe."
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 16:21
Enseñan costumbres que nosotros, los romanos, no podemos practicar porque son ilegales».
Nueva Versión Internacional NVI
Hechos 16:21
enseñando costumbres que a los romanos se nos prohíbe admitir o practicar.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Hechos 16:21
Y predican ritos, los cuales no nos es lícito recibir ni hacer, pues somos Romanos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Hechos 16:21
y predican ritos, los cuales no nos es lícito recibir ni hacer, pues somos romanos.
Herramientas de Estudio para Acts 16:21
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)