La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 14:18
Y aun diciendo estas palabras, apenas pudieron impedir que las multitudes les ofrecieran sacrificio.
English Standard Version ESV
Acts 14:18
Even with these words they scarcely restrained the people from offering sacrifice to them.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Hechos 14:18
Y diciendo estas cosas, apenas apaciguaron la gente, para que no les ofrecieran sacrificio
New King James Version NKJV
Acts 14:18
And with these sayings they could scarcely restrain the multitudes from sacrificing to them.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 14:18
No obstante, aun con estas palabras, a duras penas Pablo y Bernabé pudieron contener a la gente para que no les ofreciera sacrificios.
Nueva Versión Internacional NVI
Hechos 14:18
A pesar de todo lo que dijeron, a duras penas evitaron que la multitud les ofreciera sacrificios.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Hechos 14:18
Y diciendo estas cosas, apenas apaciguaron el pueblo, para que no les ofreciesen sacrificio.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Hechos 14:18
Y diciendo estas cosas, apenas apaciguaron la gente, para que no les ofreciesen sacrificio.
Herramientas de Estudio para Acts 14:18
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)