King James Version KJV

Acts 14:16 Who in times past suffered all nations to walk in their own ways.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Hechos 14:16 el cual en las generaciones pasadas permitió que todas las naciones siguieran sus propios caminos;

English Standard Version ESV

Acts 14:16 In past generations he 1allowed all the nations 2to walk in their own ways.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Hechos 14:16 el cual en las generaciones pasadas ha dejado a todos los gentiles andar en sus caminos

New King James Version NKJV

Acts 14:16 who in bygone generations allowed all nations to walk in their own ways.

Nueva Traducción Viviente NTV

Hechos 14:16 En el pasado, él permitió que todas las naciones siguieran su propio camino,

Nueva Versión Internacional NVI

Hechos 14:16 En épocas pasadas él permitió que todas las naciones siguieran su propio camino.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Hechos 14:16 El cual en las edades pasadas ha dejado á todas las gentes andar en sus caminos;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Hechos 14:16 el cual en las edades pasadas ha dejado a todos los gentiles andar en sus caminos;

Herramientas de Estudio para Acts 14:16