3 Juan 1:11
Amado, no imites lo malo sino lo bueno. El que hace lo bueno es de Dios; el que hace lo malo no ha visto a Dios.
English Standard Version ESV
3 John 1:11
Beloved, do not imitate evil but imitate good. Whoever does good is from God; whoever does evil has not seen God.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3 Juan 1:11
Amado, no sigas lo que es malo, sino lo que es bueno. El que hace bien es de Dios; mas el que hace mal, no ha visto a Dios
New King James Version NKJV
3 John 1:11
Beloved, do not imitate what is evil, but what is good. He who does good is of God, but a he who does evil has not seen God.
Nueva Traducción Viviente NTV
3 Juan 1:11
Querido amigo, no te dejes influir por ese mal ejemplo. Imita solamente lo bueno. Recuerda que los que hacen lo bueno demuestran que son hijos de Dios, y los que hacen lo malo demuestran que no conocen a Dios.
Nueva Versión Internacional NVI
3 Juan 1:11
Querido hermano, no imites lo malo sino lo bueno. El que hace lo bueno es de Dios; el que hace lo malo no ha visto a Dios.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3 Juan 1:11
Amado, no sigas lo que es malo, sino lo que es bueno. El que hace bien es de Dios: mas el que hace mal, no ha visto á Dios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3 Juan 1:11
Amado, no sigas lo que es malo, sino lo que es bueno. El que hace bien es de Dios; mas el que hace mal, no ha visto a Dios.