2 Samuel 23:12
Pero él se puso en medio del terreno, lo defendió e hirió a los filisteos; y el SEÑOR concedió una gran victoria.
English Standard Version ESV
2 Samuel 23:12
But he took his stand in the midst of the plot and defended it and struck down the Philistines, and the LORD worked a great victory.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2 Samuel 23:12
El entonces se paró en medio de la heredad de tierra, y la defendió, e hirió a los filisteos; y el SEÑOR hizo una gran salvación
New King James Version NKJV
2 Samuel 23:12
But he stationed himself in the middle of the field, defended it, and killed the Philistines. And the Lord brought about a great victory.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Samuel 23:12
pero Sama no cedió terreno en medio del campo e hizo retroceder a los filisteos. Así que el Señor le dio una gran victoria.
Nueva Versión Internacional NVI
2 Samuel 23:12
pero Sama se plantó en medio del campo y lo defendió, derrotando a los filisteos. El SEÑOR les dio una gran victoria.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2 Samuel 23:12
El entonces se paró en medio de la suerte de tierra, y defendióla, é hirió á los Filisteos; y Jehová hizo una gran salud.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2 Samuel 23:12
El entonces se paró en medio de la heredad de tierra, y la defendió, e hirió a los filisteos; y el SEÑOR hizo una gran salud.