2 Samuel 15:16
Salió el rey, y toda su casa con él, dejando el rey a diez concubinas para cuidar la casa.
English Standard Version ESV
2 Samuel 15:16
So the king went out, and all his household after him. And the king left 1ten concubines to keep the house.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2 Samuel 15:16
El rey entonces salió, con toda su casa a pie; y dejó el rey diez mujeres concubinas para que guardaran la casa
New King James Version NKJV
2 Samuel 15:16
Then the king went out with all his household after him. But the king left ten women, concubines, to keep the house.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Samuel 15:16
Entonces el rey salió de inmediato junto con todos los de su casa. No dejó a nadie excepto a diez de sus concubinas para que cuidaran el palacio.
Nueva Versión Internacional NVI
2 Samuel 15:16
De inmediato partió el rey acompañado de toda la corte, con excepción de diez concubinas que dejó para cuidar el palacio.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2 Samuel 15:16
El rey entonces salió, con toda su familia en pos de él. Y dejó el rey diez mujeres concubinas para que guardasen la casa.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2 Samuel 15:16
El rey entonces salió, con toda su casa a pie; y dejó el rey diez mujeres concubinas para que guardasen la casa.