La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Samuel 13:14
Pero él no quiso escucharla; como era más fuerte que ella, la forzó, y se acostó con ella.
English Standard Version ESV
2 Samuel 13:14
But he would not listen to her, and being stronger than she, he violated her and lay with her.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2 Samuel 13:14
Mas él no la quiso oír; antes pudiendo más que ella la forzó, y se echó con ella
New King James Version NKJV
2 Samuel 13:14
However, he would not heed her voice; and being stronger than she, he forced her and lay with her.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Samuel 13:14
Pero Amnón no quiso escucharla y, como era más fuerte que ella, la violó.
Nueva Versión Internacional NVI
2 Samuel 13:14
Pero Amnón no le hizo caso sino que, aprovechándose de su fuerza, se acostó con ella y la violó.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2 Samuel 13:14
Mas él no la quiso oir; antes pudiendo más que ella la forzó, y echóse con ella.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2 Samuel 13:14
Mas él no la quiso oír; antes pudiendo más que ella la forzó, y se echó con ella.
Herramientas de Estudio para 2 Samuel 13:14
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)