King James Version KJV

2 Kings 20:10 And Hezekiah answered, It is a light thing for the shadow to go down ten degrees: nay, but let the shadow return backward ten degrees.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Reyes 20:10 Y Ezequías respondió: Es fácil que la sombra decline diez grados; pero no que la sombra vuelva atrás diez grados.

English Standard Version ESV

2 Kings 20:10 And Hezekiah answered, "It is an easy thing for the shadow 1to lengthen ten steps. Rather let the shadow go back ten steps."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Reyes 20:10 Y Ezequías respondió: Fácil cosa es que la sombra decline diez grados; pero, no que la sombra vuelva atrás diez grados

New King James Version NKJV

2 Kings 20:10 And Hezekiah answered, "It is an easy thing for the shadow to go down ten degrees; no, but let the shadow go backward ten degrees."

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Reyes 20:10 —La sombra siempre se mueve hacia adelante —respondió Ezequías—, así que eso sería fácil. Mejor haz que retroceda diez gradas.

Nueva Versión Internacional NVI

2 Reyes 20:10 —Es fácil que la sombra se extienda diez peldaños —replicó Ezequías—, pero no que vuelva atrás.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Reyes 20:10 Y Ezechîas respondió: Fácil cosa es que la sombra decline diez grados: pero, que la sombra vuelva atrás diez grados.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Reyes 20:10 Y Ezequías respondió: Fácil cosa es que la sombra decline diez grados; pero, no que la sombra vuelva atrás diez grados.

Herramientas de Estudio para 2 Kings 20:10