2 Reyes 17:14
Sin embargo, ellos no escucharon, sino que endurecieron su cerviz como sus padres, que no creyeron en el SEÑOR su Dios.
English Standard Version ESV
2 Kings 17:14
But they would not listen, but were stubborn, as their fathers had been, who did not believe in the LORD their God.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2 Reyes 17:14
Mas ellos no escucharon, antes endurecieron su cerviz, como la cerviz de sus padres, los cuales nunca creyeron en el SEÑOR su Dios
New King James Version NKJV
2 Kings 17:14
Nevertheless they would not hear, but stiffened their necks, like the necks of their fathers, who did not believe in the Lord their God.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Reyes 17:14
Sin embargo, los israelitas no quisieron escuchar. Fueron tan tercos como sus antepasados, quienes se negaron a creer en el Señor su Dios.
Nueva Versión Internacional NVI
2 Reyes 17:14
Con todo, no hicieron caso, sino que fueron tan tercos como lo habían sido sus antepasados, que no confiaron en el SEÑOR su Dios.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2 Reyes 17:14
Mas ellos no obedecieron, antes endurecieron su cerviz, como la cerviz de sus padres, los cuales no creyeron en Jehová su Dios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2 Reyes 17:14
Mas ellos no escucharon, antes endurecieron su cerviz, como la cerviz de sus padres, los cuales nunca creyeron en el SEÑOR su Dios.