King James Version KJV

2 Kings 10:27 And they brake down the image of Baal, and brake down the house of Baal, and made it a draught house* unto this day.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Reyes 10:27 También derribaron el pilar sagrado de Baal y demolieron la casa de Baal, y la convirtieron en una letrina, hasta hoy.

English Standard Version ESV

2 Kings 10:27 And they demolished the pillar of Baal, and demolished the house of Baal, and made it a latrine to this day.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Reyes 10:27 Y quebraron la estatua de Baal, y derribaron la casa de Baal, la hicieron necesaria, hasta hoy

New King James Version NKJV

2 Kings 10:27 Then they broke down the sacred pillar of Baal, and tore down the temple of Baal and made it a refuse dump to this day.

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Reyes 10:27 Destrozaron la columna sagrada, demolieron el templo de Baal y lo convirtieron en un baño público; y así quedó hasta el día de hoy.

Nueva Versión Internacional NVI

2 Reyes 10:27 Además de tumbar la piedra sagrada, derribaron el templo de Baal y lo convirtieron en un muladar, y así ha quedado hasta el día de hoy.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Reyes 10:27 Y quebraron la estatua de Baal, y derribaron la casa de Baal, é hiciéronla necesaria, hasta hoy.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Reyes 10:27 Y quebraron la estatua de Baal, y derribaron la casa de Baal, la hicieron necesaria, hasta hoy.

Herramientas de Estudio para 2 Kings 10:27