King James Version KJV
2 Corinthians 9:11 Being enriched in every thing to all bountifulness,a which causeth through us thanksgiving to God.La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Corintios 9:11
seréis enriquecidos en todo para toda liberalidad, la cual por medio de nosotros produce acción de gracias a Dios.
English Standard Version ESV
2 Corinthians 9:11
You will be enriched in every way to be generous in every way, which through us will produce thanksgiving to God.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2 Corintios 9:11
para que enriquecidos en todo abundéis en toda bondad, la cual obra por nosotros acción de gracias a Dios
New King James Version NKJV
2 Corinthians 9:11
while you are enriched in everything for all liberality, which causes thanksgiving through us to God.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Corintios 9:11
Efectivamente, serán enriquecidos en todo sentido para que siempre puedan ser generosos; y cuando llevemos sus ofrendas a los que las necesitan, ellos darán gracias a Dios.
Nueva Versión Internacional NVI
2 Corintios 9:11
Ustedes serán enriquecidos en todo sentido para que en toda ocasión puedan ser generosos, y para que por medio de nosotros la generosidad de ustedes resulte en acciones de gracias a Dios.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2 Corintios 9:11
Para que estéis enriquecidos en todo para toda bondad, la cual obra por nosotros hacimiento de gracias á Dios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2 Corintios 9:11
para que enriquecidos en todo abundéis en toda bondad, la cual obra por nosotros acción de gracias a Dios.
Herramientas de Estudio para 2 Corinthians 9:11
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)