2 Crónicas 19:3
Sin embargo, se han hallado en ti cosas buenas, porque has quitado las Aseras de la tierra y has dispuesto tu corazón para buscar a Dios.
English Standard Version ESV
2 Chronicles 19:3
Nevertheless, some good is found in you, for you destroyed the Asherahs out of the land, and have set your heart to seek God."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2 Crónicas 19:3
Pero se han hallado en ti buenas cosas, porque quemaste los bosques del culto pagano de la tierra, y has apercibido tu corazón a buscar a Dios
New King James Version NKJV
2 Chronicles 19:3
Nevertheless good things are found in you, in that you have removed the wooden images from the land, and have prepared your heart to seek God."
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Crónicas 19:3
Sin embargo, hay algo bueno en ti porque quitaste los postes dedicados a la diosa Asera por todo el territorio y has decidido buscar a Dios».
Nueva Versión Internacional NVI
2 Crónicas 19:3
Pero hay cosas buenas a tu favor, pues has quitado del país las imágenes de la diosa Aserá, y has buscado a Dios de todo corazón».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2 Crónicas 19:3
Empero se han hallado en ti buenas cosas, porque cortaste de la tierra los bosques, y has apercibido tu corazón á buscar á Dios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2 Crónicas 19:3
Pero se han hallado en ti buenas cosas, porque cortaste de la tierra los bosques, y has apercibido tu corazón a buscar a Dios.