1 Tesalonicenses 1:10
y esperar de los cielos a su Hijo, al cual resucitó de entre los muertos, es decir, a Jesús, quien nos libra de la ira venidera.
English Standard Version ESV
1 Thessalonians 1:10
and to wait for his Son from heaven, whom he raised from the dead, Jesus who delivers us from the wrath to come.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1 Tesalonicenses 1:10
Y esperar a su Hijo de los cielos, al cual resucitó de los muertos: a Jesús, el cual nos libró de la ira que ha de venir
New King James Version NKJV
1 Thessalonians 1:10
and to wait for His Son from heaven, whom He raised from the dead, even Jesus who delivers us from the wrath to come.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Tesalonicenses 1:10
También comentan cómo ustedes esperan con ansias la venida, desde el cielo, del Hijo de Dios, Jesús, a quien Dios levantó de los muertos. Él es quien nos rescató de los horrores del juicio venidero.
Nueva Versión Internacional NVI
1 Tesalonicenses 1:10
y esperar del cielo a Jesús, su Hijo a quien resucitó, que nos libra del castigo venidero.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Tesalonicenses 1:10
Y esperar á su Hijo de los cielos, al cual resucitó de los muertos; á Jesús, el cual nos libró de la ira que ha de venir.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1 Tesalonicenses 1:10
Y esperar a su Hijo de los cielos, al cual resucitó de los muertos: a Jesús, el cual nos libró de la ira que ha de venir.