La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Samuel 5:5
Por tanto, hasta hoy, ni los sacerdotes de Dagón ni ninguno de los que entran en el templo de Dagón, pisan el umbral de Dagón en Asdod.
English Standard Version ESV
1 Samuel 5:5
This is why the priests of Dagon and all who enter the house of Dagon do not tread on the threshold of Dagon in Ashdod to this day.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1 Samuel 5:5
Por esta causa los sacerdotes de Dagón, y todos los que en el templo de Dagón entran, no pisan el umbral de Dagón en Asdod, hasta hoy
New King James Version NKJV
1 Samuel 5:5
Therefore neither the priests of Dagon nor any who come into Dagon's house tread on the threshold of Dagon in Ashdod to this day.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 5:5
Por eso, hasta el día de hoy, ni los sacerdotes de Dagón ni nadie más que entra al templo de Dagón, en Asdod, pisan el umbral.
Nueva Versión Internacional NVI
1 Samuel 5:5
Por eso, hasta el día de hoy, ninguno de los que entran en el templo de Dagón en Asdod, incluso los sacerdotes, pisan el umbral.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Samuel 5:5
Por esta causa los sacerdotes de Dagón, y todos los que en el templo de Dagón entran, no pisan el umbral de Dagón en Asdod, hasta hoy.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1 Samuel 5:5
Por esta causa los sacerdotes de Dagón, y todos los que en el templo de Dagón entran, no pisan el umbral de Dagón en Asdod, hasta hoy.
Herramientas de Estudio para 1 Samuel 5:5
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)