King James Version KJV

1 Peter 2:25 For ye were as sheep going astray; but are now returned unto the Shepherd and Bishop of your souls.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Pedro 2:25 Pues vosotros andabais descarriados como ovejas, pero ahora habéis vuelto al Pastor y Guardián de vuestras almas.

English Standard Version ESV

1 Peter 2:25 For 1you were straying like sheep, but have now returned to 2the Shepherd and Overseer of your souls.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Pedro 2:25 Porque vosotros erais como ovejas descarriadas; mas ahora estáis ya convertidos al Pastor y Obispo de vuestras almas

New King James Version NKJV

1 Peter 2:25 For you were like sheep going astray, but have now returned to the Shepherd and Overseer of your souls.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Pedro 2:25 Antes eran como ovejas
que andaban descarriadas.
Pero ahora han vuelto a su Pastor,
al Guardián de sus almas.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Pedro 2:25 Antes eran ustedes como ovejas descarriadas, pero ahora han vuelto al Pastor que cuida de sus vidas.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Pedro 2:25 Porque vosotros erais como ovejas descarriadas; mas ahora habéis vuelto al Padre y Obispo de vuestras almas.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Pedro 2:25 Porque vosotros erais como ovejas descarriadas; mas ahora sois ya convertidos al Pastor y Obispo de vuestras almas.

Herramientas de Estudio para 1 Peter 2:25