La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Pedro 1:22
Puesto que en obediencia a la verdad habéis purificado vuestras almas para un amor sincero de hermanos, amaos unos a otros entrañablemente, de corazón puro.
English Standard Version ESV
1 Peter 1:22
Having purified your souls by your obedience to the truth for a sincere brotherly love, love one another earnestly from a pure heart,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1 Pedro 1:22
Habiendo purificado vuestras almas en la obediencia de la verdad, por el Espíritu, en amor hermanable sin fingimiento, amaos unos a otros entrañablemente de corazón puro
New King James Version NKJV
1 Peter 1:22
Since you have purified your souls in obeying the truth through the Spirit in sincere love of the brethren, love one another fervently with a pure heart,
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Pedro 1:22
Al obedecer la verdad, ustedes quedaron limpios de sus pecados, por eso ahora tienen que amarse unos a otros como hermanos, con amor sincero.
Ámense profundamente de todo corazón.
Ámense profundamente de todo corazón.
Nueva Versión Internacional NVI
1 Pedro 1:22
Ahora que se han purificado obedeciendo a la verdad y tienen un amor sincero por sus hermanos, ámense de todo corazón los unos a los otros.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Pedro 1:22
Habiendo purificado vuestra almas en la obediencia de la verdad, por el Espíritu, en caridad hermanable sin fingimiento, amaos unos á otros entrañablemente de corazón puro:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1 Pedro 1:22
Habiendo purificado vuestras almas en la obediencia de la verdad, por el Espíritu, en caridad hermanable sin fingimiento, amaos unos a otros entrañablemente de corazón puro,
Herramientas de Estudio para 1 Peter 1:22
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)